NewJeans đã khởi động năm mới 2023 bằng màn tái xuất với single đầu tay OMG. Ca khúc chủ đề OMG ngay khi ra mắt đã nhận được nhiều lời khen về từ MV đến giai điệu lạ tai. Bài hát hạ cánh ở hạng 2 trên bảng xếp hạng (BXH) Melon Top 100 - BXH âm nhạc "khó ăn" nhất của Hàn Quốc. Đây cũng là bài hát có thứ hạng debut cao nhất trên BXH này của Gen 4.
Ca khúc mở đường Ditto lại là chiến mã chạy đường dài, đang liên tục xác lập những kỷ lục mới cho NewJeans. Ditto vẫn đang chễm chệ hạng 1 trên tất cả các BXH âm nhạc tại Hàn, đem về chứng nhận Perfect All-Kill (PAK) đầu tiên trong sự nghiệp của nhóm. Thành tích này giúp NewJeans trở thành nhóm nhạc Gen 4 đạt PAK nhanh nhất (chỉ sau 6 ngày kể từ khi ca khúc phát hành).
Tính đến 12 giờ ngày 12/1 (theo giờ Việt Nam), Ditto đã đạt 370 giờ PAK, soán ngôi siêu hit Any Song của Zico, giành vị trí thứ 3 trong BXH các ca khúc K-Pop đạt nhiều giờ PAK nhất. Vị trí đầu bảng thuộc về BTS với Dynamite (610 giờ PAK) và Celebrity của IU (462 giờ PAK). Đồng nghĩa NewJeans đang là nhóm nữ nắm giữ bài hát sở hữu số giờ PAK nhiều nhất trong lịch sử K-Pop.
Ngày 7/1, tại "Grammys Hàn Quốc" - lễ trao giải Golden Disc Awards 2023, NewJeans đã mang về 2 chiếc cúp ở 2 hạng mục: Bonsang Best Digital Song (với Attention) và Tân Binh Của Năm.
Bảng xếp hạng giá trị thương hiệu tháng 1/2023, NewJeans giữ vững ngôi vương với chỉ số thương hiệu đạt 7.299.275 điểm. Các cô gái tiếp tục đẩy BLACKPINK về vị trí thứ 2 (đạt 6.181.277 điểm). "Đột phá", "lập kỷ lục", "càn quét", "OMG", "Ditto", "YouTube" là những từ khóa được tìm kiếm phổ biến liên quan đến NewJeans đầu năm nay.
Với chuỗi thành tích nối dài cùng độ phủ sóng tăng lên không chỉ tại Hàn Quốc và trên quốc tế, NewJeans đang là một trong những "siêu tân binh" đáng gờm của K-Pop. Tân binh nhà ADOR được kỳ vọng sẽ trở thành girlgroup dẫn đầu thế hệ mới.